• IMAGE COMME STYLE DE COMMUNICATION DANS LE DISCOURS PUBLICITAIRE DES ENGINS A DEUX ROUES
  • AU BURKINA FASO
  •  
  • Abdoulaye SÉRÉ
  • École Normale Supérieure, Burkina Faso
  • ORCID iD: 0009-0008-1114-9341
  • lucasere2015@gmail.com

Introduction: La publicité occupe aujourd’hui une place prépondérante dans nos sociétés contemporaines. Elle n’est pas à percevoir comme une simple action d’information commerciale, mais se présente comme un tout qui touche aux domaines social, culturel et linguistique. La publicité, en tant qu’action marketing, participe à la diffusion des représentations, influence les comportements de consommation et impacte les imaginaires collectifs. En ces temps caractérisés par la compétition des marques, la recherche permanente de visibilité, dans un monde en pleine mutation, la communication publicitaire devient ainsi un levier stratégique de persuasion, de séduction et de management. Et l’image y occupe une place importante. Au Burkina Faso, la publicité s’est progressivement développée avec la croissance économique. Parmi les secteurs concernés, celui des véhicules à deux roues occupe une place singulière. Ces engins constituent non seulement un moyen de déplacement privilégié dans les zones urbaines et rurales, mais également un symbole social et économique. Les entreprises investissent donc massivement dans la publicité afin d’influencer le champ de vision des consommateurs et de promouvoir leurs produits. Dans ce contexte, l’image comme style de communication pour la vente des engins à deux roues se caractérise par une grande richesse linguistique et stylistique qui mérite une analyse scientifique. Cependant, si les travaux sur la publicité au Burkina Faso se sont souvent intéressés à l’aspect économique, marketing ou sociologique, peu d’études ont véritablement analysé la dimension linguistique et énonciative des images publicitaires, notamment dans le secteur des véhicules à deux roues. Pourtant, ces images, combinées au texte et au slogan, véhiculent des significations multiples qui influencent profondément le consommateur. Dès lors, une question centrale se pose : comment l’image, en tant que style de communication, construit-elle le sens dans le discours publicitaire des engins à deux roues au Burkina Faso, et par quels procédés linguistiques et énonciatifs parvient-elle à séduire et à persuader le consommateur ? Cette interrogation soulève une réflexion sur la fonction du langage visuel et verbal dans la production du sens publicitaire et dans la construction du rapport entre le produit, le locuteur publicitaire et le destinataire. Partant de cette problématique, l’hypothèse générale de la présente étude est que l’image, dans le discours publicitaire des engins à deux roues au Burkina Faso, ne se limite pas à une fonction décorative ou illustrative ; elle constitue un véritable acte d’énonciation, un dispositif linguistique et stylistique de persuasion, qui articule le visuel et le verbal pour influencer le comportement du récepteur. Ainsi, l’objectif général de ce travail est d’analyser la fonction énonciative, linguistique et stylistique de l’image dans le discours publicitaire portant sur les engins à deux roues au Burkina Faso. Il s’agira de montrer comment l’image participe à la construction du message, comment elle interagit avec le texte, et comment elle contribue à la stratégie de séduction, de captation et de persuasion du consommateur. En somme, la présente recherche s’inscrit dans une perspective linguistique et discursive qui vise à comprendre la manière dont l’image, en tant que style de communication, s’intègre dans la dynamique énonciative du discours publicitaire au Burkina Faso.

Résumé : Au Burkina Faso, l’univers des transports est dominé par les engins à deux roues, au point que la capitale, Ouagadougou, est surnommée la « capitale des deux roues ». Cette forte présence engendre une concurrence accrue entre les entreprises de vente de ces engins, dont l’un des moyens privilégiés de différenciation demeure la publicité. La présente étude, intitulée « image comme style de communication dans le discours publicitaire des engins à deux roues au Burkina Faso », se propose d’analyser les procédés communicationnels visuels comme style pour persuader et de convaincre la clientèle. Les résultats révèlent que les images publicitaires mettent en avant les performances, la résistance, l’élégance et la modernité des engins, tout en insistant sur l’accessibilité des prix. L’étude s’inscrit dans le champ de l’analyse du discours et la stylistique en s’appuyant notamment sur les travaux de Ruth Amossy (2016), de Jean Marouzeau (1969) et bien d’autres.

Mots-clés : image, style, communication, discours publicitaire, engins à deux roues

Références bibliographiques

  • Alloing, C. & Pierre, J. (2017). Le web affectif : Une économie numérique des émotions. Presses des Mines
  • Amossy, R. (2016). L’argumentation dans le discours. Paris : Armand Colin.
  • Aristote. (1991). Rhétorique. Livres I, II, III. Paris : La Découverte.
  • Barthes, R. (1964). Rhétorique de l’image. Communications, 4, 40–51.
  • Bendib, H. (2018). Les stratégies publicitaires télévisuelles algériennes et françaises. Etude sémiopramatique comparative. Thèse Unique
  • Eco, U. (1979). Lector in fabula. Grasset.
  • Floch, J. M.  (1990). Sémiotique, marketing et communication : Sous les signes, les stratégies. PUF.
  • Hill, C. & Helmers, M. (2004). Defining Visual Rhetorics. Lawrence Erlbaum Associates.
  • Koren, R. & Amossy R. (2002). Après Perelman : Quelles politiques pour les nouvelles rhétoriques ? L’argumentation dans les sciences du langage. Paris : L’Harmattan
  • Marouzeau, J. (1969). Précis de stylistique française, Paris : Masson et Cie
  • Mitchell, W. J. T. (2005). What Do Pictures Want? The Lives and Loves of Images. University of Chicago Press.
  • Perelman, C. & Obrechts-Tyteca, L. (1958). Traité de l’argumentation. La nouvelle rhétorique. Paris : PUF.
  • Robert, P. (2012). Le Petit Robert de la langue française (dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française), Version numérique.