N°021_Vol.3_04

Introduction: L’émergence de la littérature féminine africaine a donné naissance à une mutation de thèmes qui s’inscrivent de plus en plus dans la représentation réaliste de la vie des femmes dans les œuvres littéraires. Lylian Kesteloot, dans son livre Histoire de la littérature négro-africaine (2001), pense que ces auteures « avaient tendance à opter pour une écriture réaliste » dans le but d’amener le lecteur à vivre le récit raconté.  Hélène Kaziendé, romancière nigérienne, ne reste pas en marge de cette pratique. L’écriture romanesque de Kaziendé est généralement empreinte de réalisme. Cet article intitulé « Destins de femmes dans l’écriture romanesque de Kaziendé » a pour objectif de réfléchir sur la représentation réaliste des destins des femmes dans le roman Aydia (2006) d’Hélène Kaziendé. Pour ce faire, la question de recherche est la suivante : comment Hélène Kaziendé en tant que femme, représente-t-elle les destins d’autres femmes à l’écrit ? En formulant ainsi le sujet de recherche, le but est de trouver des réponses aux questions spécifiques suivantes : quelles stratégies discursives utilise Kaziendé pour exprimer le réalisme à travers son œuvre ? Comment écrit-elle et décrit-elle les destins des femmes ? Pour analyser ce travail, nous allons associer une double critique : la critique sociologique qui va nous permettre d’aborder les aspects de la réalité exprimés dans ce texte romanesque, d’où la question de réalisme et la critique thématique à travers laquelle nous allons expliciter les différents thèmes relatifs aux destins. Le travail sera ainsi structuré en deux parties principales : dans la première nous allons faire ressortir l’écriture réaliste de Kaziendé dans la représentation des conditions de vie familiale et dans celles des violences que subissent certains personnages féminins et dans la seconde, nous allons montrer comment elle aborde le destin de femmes.